Egentlig skulle det vært blogget et avskjedsinnlegg i går kveld, men ettersom Russland viste seg fra sin beste side sånn at vi mistet både strøm og internett, så ble det ikke noe av det!
Derfor bruker jeg noen få minutter på å si at koffertene er klare, rommene er tomme og vi er spente på hvordan det føles når vi om kun få timer sitter på flyet til Norge. Juleferie er vi i alle fall klare for, så vi gleder oss alle mann! Vi har hatt det helt topp dette semesteret, og takker for at dere har fulgt oss gjennom våre kultursjokk her på bloggen :)
до свидания!
mandag 7. desember 2009
tirsdag 1. desember 2009
Tone: Vi lager julestemning
Med plussgrader ute, og nedbør kun form av regn (og da snakker vi mye regn - for å være helt ærlig så virker det som det ikke har gjort annet enn å regne i november!) er det lite som minner om jul her. Joda, nå skal det vel være sagt at det er satt opp juletrær i de fleste hovedgater og utenfor store bygninger, men disse er ekstremt glorete og blinker i allverdens farger. Det er ikke akkuarat pent å se på (og det kommer fra en som er veldig glad i alt som har med jul å gjøre!). Men det kan jo hende at det blir bedre når det kommer litt snø på bakken!
Fordi det er lite som minner om jul og desember her nede, tenkte vi (Synnøve og jeg) at det var på sin plass å ordne i stand en liten overraskelse her på domen. Vi tok derfor turen innom Ikea da vi var på shopping på MegaMall på lørdag, og til vår store glede solgte de gløgg der. Selvfølgelig kjøpte vi dette, i tillegg til mandler, rosiner, småkaker og juleservietter - skal man først ordne i stand til overraskelse, så må man gjøre det med stil! Vi har da brukt de siste dagene til å planlegge overraskelsen, og har hatt gløgg og tilbehør gjemt i klesskapet i dagesvis.
Her er vi klar til å iverksette planen - og ja, det er den usminkende sannhet, for her gjelder prinsippet om sminkefri titt og ofte!
Endelig 1. desmber, og vi kunne ordne i stand me julekos :) Vi beslagla kjøkkenet, og ga alle streng beskjed om at det var forbudt å komme inn før de fikk beskjed. Der ordnet vi i stand - varmet gløggen, ordnet mandler og rosiner, brettet servietter, tente stearinlys og satt på julemusikk. Her er alt klart for en hyggelig kveld :)
Og i det Musevisa begynte sin kjente trall, fikk de andre lov å komme inn. Det var en utrolig koselig stemning, og jeg tror flere av oss fikk litt mer julestemning enn hva vi har hatt tidligere. Så tanken bak det hele fungerte uten tvil til sin hensikt, og vi koste oss sammen :)
En fornøyd gjeng hygger seg med adventskos :)
Aurora, Lene og Ragnhild har flyttet ut den siste uka, så da er det bare oss 5 og Kari igjen (Kari var fotograf på bildet!)
I tillegg er jeg så heldig å ha en storesøster som har sendt adventskalender til meg (jeg får en gave hver dag jeg er her nede), og den har endelig kommet opp! Veldig koselig gjort, og jeg smiler ekstra hver gang jeg går forbi skrivepulten der alle gavene ligger systematisk plassert :) Siden vi er her nede går vi jo glipp av vår tradisjon om å lage felles julekalender (eller det er vel kanskje latskap som gjør det, for vi kunne jo ha ordnet det her også), så blir det kun Flax-kalender i år. Og den har vi tenkt å kjøpe når vi lander på Gardemoen, og skrape 7 felt der - vi gleder oss :)
Her er et bilde av kalenderen min også :)
Vi gleder oss forresten veldig til å komme hjem, og ta del i juleforberedelsene. Bare 6 dager igjen nå :)
Fordi det er lite som minner om jul og desember her nede, tenkte vi (Synnøve og jeg) at det var på sin plass å ordne i stand en liten overraskelse her på domen. Vi tok derfor turen innom Ikea da vi var på shopping på MegaMall på lørdag, og til vår store glede solgte de gløgg der. Selvfølgelig kjøpte vi dette, i tillegg til mandler, rosiner, småkaker og juleservietter - skal man først ordne i stand til overraskelse, så må man gjøre det med stil! Vi har da brukt de siste dagene til å planlegge overraskelsen, og har hatt gløgg og tilbehør gjemt i klesskapet i dagesvis.
Her er vi klar til å iverksette planen - og ja, det er den usminkende sannhet, for her gjelder prinsippet om sminkefri titt og ofte!
Endelig 1. desmber, og vi kunne ordne i stand me julekos :) Vi beslagla kjøkkenet, og ga alle streng beskjed om at det var forbudt å komme inn før de fikk beskjed. Der ordnet vi i stand - varmet gløggen, ordnet mandler og rosiner, brettet servietter, tente stearinlys og satt på julemusikk. Her er alt klart for en hyggelig kveld :)
Og i det Musevisa begynte sin kjente trall, fikk de andre lov å komme inn. Det var en utrolig koselig stemning, og jeg tror flere av oss fikk litt mer julestemning enn hva vi har hatt tidligere. Så tanken bak det hele fungerte uten tvil til sin hensikt, og vi koste oss sammen :)En fornøyd gjeng hygger seg med adventskos :)
Aurora, Lene og Ragnhild har flyttet ut den siste uka, så da er det bare oss 5 og Kari igjen (Kari var fotograf på bildet!)I tillegg er jeg så heldig å ha en storesøster som har sendt adventskalender til meg (jeg får en gave hver dag jeg er her nede), og den har endelig kommet opp! Veldig koselig gjort, og jeg smiler ekstra hver gang jeg går forbi skrivepulten der alle gavene ligger systematisk plassert :) Siden vi er her nede går vi jo glipp av vår tradisjon om å lage felles julekalender (eller det er vel kanskje latskap som gjør det, for vi kunne jo ha ordnet det her også), så blir det kun Flax-kalender i år. Og den har vi tenkt å kjøpe når vi lander på Gardemoen, og skrape 7 felt der - vi gleder oss :)
Her er et bilde av kalenderen min også :)
Vi gleder oss forresten veldig til å komme hjem, og ta del i juleforberedelsene. Bare 6 dager igjen nå :)
lørdag 28. november 2009
Synnøve: For siste gang
Det er en litt rar opplevelse når man begynner å merke at man tenker tanker som "nå gjør jeg dette for siste gang før jeg reiser til Norge igjen". Den siste tiden har slike tanker kommet snikende titt og ofte.
5-litersdunkene med drikkevann, som vi har slitt med fra butikken og hjem siden august, har vi nå båret inn i hus for siste gang før vi reiser (tror og håper vi, beregning er gjennomført!). Vi har vært på MegaMall, det enorme kjøpesenteret med ИКЕА (IKEA) tett i tett, og svidd av rubler der for aller siste gang. På torsdag var vi på Кофе Хаус (Coffee House) og i dag spiste vi middag på Пицца Хат (Pizza Hut), og begge stedene har vi altså nå kost oss på for siste gang før vi reiser tilbake til Norge. Vi har handlet i IKEA-shopen for aller siste gang dette semesteret, og på skolen har vi hatt flere avsluttende forelesninger. Vi har begge hatt våre uker med vasking av fellesarealer, vi har vært på enkelte metrostasjoner for siste gang, og vi nærmer oss utrolig fort den aller siste opplevelsen i den ufyselige dusjen vår! Det er litt vemodig og rart, det er ingen tvil om det! Okei, det med dusjen er ingenting annet enn helt fantastisk, men resten er faktisk litt trist. Vi er snart ferdige med dette semesteret og utenlandsoppholdet, og vi vil aldri få oppleve det igjen - det er rart, selv om vi har savnet Norge og de/det vi har der!
På grunn av disse "for aller siste gang"-tankene har vi så smått begynt å gjøre en del aktiviteter som vi har hatt lyst til å være med på mens vi er her nede. Krampa har med andre ord tatt oss, så i dag var Tone og jeg på kino med to av våre russiske klassevenninner, Lea og Natalya. Denne gangen slo vår trofaste flaks til igjen - utrolig nok til vår fordel, for én gangs skyld! Det var utsolgt til den 2 t og 12 min lange actionfilmen "2012", som vi egentlig skulle se (valgt av våre kjære russiske venninner, vel og merke), så det ble heller noe så koselig som Disney's versjon av Charles Dickens - A Christmas Carol! Рождественская История, på russisk! Flaksen slo til ijgen, vi fant ut at filmen faktisk ikke var dubbet, noe vi hadde hørt at alle filmene i Russland er. Uansett, russisk språk var det, så vi fikk litt øvelse til russiskeksamen som venter oss på fredag. Det var utrolig morsomt å være på kino igjen, og vi har konkludert med et utrolig bra valg av film. Når man kun forstår enkeltord og -fraser, og er så smarte å prøve seg på russisk kino, så er det genialt lurt å se en film der man kjenner historien fra før, slik at man faktisk kan lene seg litt på det. Litt dumme føler man seg jo når hele salen gapskratter av hovedpoeng i dialogene, men såpass tåler man etter å ha vært her så lenge som vi har! Ettersom vi ikke kunne le av russiske hovedpoeng, så kunne vi heller le av oss selv. Tone var nemlig så smart at hun valgte å tømme den enorme bøtta med popkorn vi hadde kjøpt, utover hele seg selv, gulvet under og inni handleposene våre. Man får ikke mer moro enn man kan lage selv, heter det jo så fint! Litt julestemning fikk vi også på kjøpet - ikke verst å få det også for de 45 NOK vi betalte for billetten.
5-litersdunkene med drikkevann, som vi har slitt med fra butikken og hjem siden august, har vi nå båret inn i hus for siste gang før vi reiser (tror og håper vi, beregning er gjennomført!). Vi har vært på MegaMall, det enorme kjøpesenteret med ИКЕА (IKEA) tett i tett, og svidd av rubler der for aller siste gang. På torsdag var vi på Кофе Хаус (Coffee House) og i dag spiste vi middag på Пицца Хат (Pizza Hut), og begge stedene har vi altså nå kost oss på for siste gang før vi reiser tilbake til Norge. Vi har handlet i IKEA-shopen for aller siste gang dette semesteret, og på skolen har vi hatt flere avsluttende forelesninger. Vi har begge hatt våre uker med vasking av fellesarealer, vi har vært på enkelte metrostasjoner for siste gang, og vi nærmer oss utrolig fort den aller siste opplevelsen i den ufyselige dusjen vår! Det er litt vemodig og rart, det er ingen tvil om det! Okei, det med dusjen er ingenting annet enn helt fantastisk, men resten er faktisk litt trist. Vi er snart ferdige med dette semesteret og utenlandsoppholdet, og vi vil aldri få oppleve det igjen - det er rart, selv om vi har savnet Norge og de/det vi har der!
På grunn av disse "for aller siste gang"-tankene har vi så smått begynt å gjøre en del aktiviteter som vi har hatt lyst til å være med på mens vi er her nede. Krampa har med andre ord tatt oss, så i dag var Tone og jeg på kino med to av våre russiske klassevenninner, Lea og Natalya. Denne gangen slo vår trofaste flaks til igjen - utrolig nok til vår fordel, for én gangs skyld! Det var utsolgt til den 2 t og 12 min lange actionfilmen "2012", som vi egentlig skulle se (valgt av våre kjære russiske venninner, vel og merke), så det ble heller noe så koselig som Disney's versjon av Charles Dickens - A Christmas Carol! Рождественская История, på russisk! Flaksen slo til ijgen, vi fant ut at filmen faktisk ikke var dubbet, noe vi hadde hørt at alle filmene i Russland er. Uansett, russisk språk var det, så vi fikk litt øvelse til russiskeksamen som venter oss på fredag. Det var utrolig morsomt å være på kino igjen, og vi har konkludert med et utrolig bra valg av film. Når man kun forstår enkeltord og -fraser, og er så smarte å prøve seg på russisk kino, så er det genialt lurt å se en film der man kjenner historien fra før, slik at man faktisk kan lene seg litt på det. Litt dumme føler man seg jo når hele salen gapskratter av hovedpoeng i dialogene, men såpass tåler man etter å ha vært her så lenge som vi har! Ettersom vi ikke kunne le av russiske hovedpoeng, så kunne vi heller le av oss selv. Tone var nemlig så smart at hun valgte å tømme den enorme bøtta med popkorn vi hadde kjøpt, utover hele seg selv, gulvet under og inni handleposene våre. Man får ikke mer moro enn man kan lage selv, heter det jo så fint! Litt julestemning fikk vi også på kjøpet - ikke verst å få det også for de 45 NOK vi betalte for billetten.
tirsdag 24. november 2009
Tone: Russland i et nøtteskall
Russland slutter aldri å overraske! Siden sist har vi fått erfare flere kulturforskjeller på kroppen, og noen av de er rett å slett av en slik art at de er verd å nevne her :)
I og med at det nå bare er 2 uker til vi skal reise hjem (jippi! ska bli godt å komme til Norge igjen!), har det begynt å ta seg litt opp når det gjelder skolearbeid. Dette innebærer naturligvis at vi må avlegge noen eksamener. Det er vel kanskje ikke så veldig overraskende at eksamene ikke foregår helt som hjemme, og det er vi egentlig veldig forberedt på! En kan jo nesten ikke klage når man selv kan påvirke hvordan eksamen skal utføres - både med tanke på innhold og lengde! I går da vi møtte opp til eksamen i 'Ecological framework and sustainable management', hvor vi forresten fikk ha med oss alt vi ønsket av hjelpemidler - noe som innebar at alle studentene stilte opp til eksamen med datamaskiner og alt av kladdebøker. Etter å utolmodig ha ventet i 25 minutter på foreleseren kom koоrdinatoren vår inn i klasserommet, han hadde nemlig mottatt en mail fra foreleseren (2 timer før vi skulle ha eksamen) om at eksamen var utsatt 1 uke! Foreleseren hadde nemlig ikke anledning til å møte grunnet et personlig problem.. Så der satt vi, klar for å ta eksamen og ikke minst, bli ferdig med faget. Men nei da, vi måtte pent pakke sakene våre sammen og belage oss på at eksamen blir om en uke! Jeg sier bare: ета Россия!
I dag var det duket for nok et bedriftsbesøk, denne gangen til Phillip Morris - en fabrikant innen tobakkindustrien. Her er det nemlig slik at selv om vi har fått utdelt eksamensoppgaven i dette faget, og dermed i grunnen er ferdig med det, må vi fortsatt dra på ekskursjon - bare for moroskyld liksom! Men, det viste seg å bli lettere sagt enn gjort å komme oss til denne bedriften. Vi fikk beskjed om å møte på metrostasjonen 09.40, noe vi gjorde (presis var vi også!). Vi hadde fått beskjed om at vi skulle bli hentet med buss 10.00, så var greit å ha litt tid på oss. Men koordinatoren vår, klarte jo selvfølgelig å rote det til denne dagen (som vanlig), og da vi kom opp fra metroen viste det seg at vi hadde mistet shuttlebussen til bedriften. Derfor måtte vi finne en vanlig buss for å komme oss dit med. Etter mye om og men, og med noen flinke russiske studiekamerater klarte vi endelig å komme oss på en buss der bussjåføren lovte å kjøre oss til bedriften. Vi hadde fått vite at det skulle ta omtrent 20 minutter, men ingen av oss reagerte nevneverdig da bussen (etter ca 12 minutter) stoppet utenfor et industriområde og slapp oss av. Problemet var bare at sjåføren hadde kjørt oss til feil tobakkfabrikant, og der stod vi midt i en industripark (i ødemarka) og ikke ante hvor vi var...
...derfra hadde vi ikke så mange andre valg enn å ta apostlenes hester fatt, og begynne å gå tilbake til hovedveien. Der hoppet vi på en trikk (en gammel trikk, som sikkert kjørte i maks 30 km/t!), og når vi var kommet på denne fikk vi vite at vi nå skulle tilbake til utgangspunktet (altså metrostasjonen), for så å ta en ny buss derfra. Når vi omsider kom oss dit, var det noen av reisefølge som rett og slett hadde fått nok og tok turen hjem. Vi andre fant ut at når vi hadde styrt så mye for å få sett denne bedriften, så kunne vi jo ikke snu uten å faktisk ha avlagt besøket. Detfor bestemte vi oss for å vente, og koordinatoren vår ringte bedriften for å avklare at vi nå endelig var på tur. Etter denne samtalen ble det klart av vi var for sent ute, og at det ville ta oss minimun 30 min å komme oss dit - derfor ble eksursjonen AVLYST! Og vi kan konludere med at vi stod opp før hanen galte (den russiske vel og merke - den galer tidligst klokken 09.00 :p), og var på farten frem til klokken 12 uten å ha gjort noe nyttig i det hele tatt.. typisk Russland - ета Россия!
En ting til vi kan nevne er at vi på torsdag var på middag med Anatoli og Jan Oddvar (to av foreleserne våre fra Bodø) som var her i anledning masteroppgaveseminar. Snille som de var skulle de spandere 3 retters middag på oss med drikke til! Som vanlig ble det servert vin til maten, og vi koste oss med det. Men plutselig kom det en karaffel på bordet, og til vår store overraskelse var denne fylt med vodka. Og jeg må helt ærlig si at jeg aldri før har fått servert eller sett vodka bli servert på slikt vis. Først så trodde vi til og med at det var vann, og Anatoli (som opprinnelig er Russisk) måtte lukte på innholdet før vi klarte å avklare at dette var vodka (vodkaen her i Russland er nemlig så ren at den er luktfri!). Med ett shotteglass til hver person hadde man ingen andre valg enn å skåle tilbake når sjefen sjøl reiste glasset :p Og hadde det bare blitt en skål, så hadde det vært greit - men i Russland er det nemlig slik at en ikke nipper av glasset, man skåler og man bør helst ta hele shotten på en gang (bonnski!).. Og før man rakk å få hellt i seg glasset, var det fylt opp igjen - og sånn gikk det i flere omganger! Tror de av oss som valgte å dra hjem klokken 01 denne kvelden følte oss svært så fornøyd dagen derpå, da majoriteten av dormen var tydelig redusert også på lørdagen! Men det hører med det også, - ета Россия!
Vi har også erfart at det å til enhver tid ha rent vann er et privilegium. For her en ettermiddag da vi skulle vaske koppene merket Synnøvet at vannet var noe mørkere enn vanlig. Vi spratt dermed opp og sjekket statusen på badet. Der ble vi møtt med et grusomt syn. Jeg har aldri i hele mitt liv sett et så skittent vann! Det var rett og slett svart, og minnet mer om en sølepytt enn noe man bruker i det daglige liv. Det er sånn at man rett og slett blir kvalm av å tenke på at man har dusjet, pusset tenner og vasket kopper i så forrurenset vann. Nå skal det være sagt at vannet ikke er å skittent til vanlig, men det ligger nok spor av mye rart der, som man egentlig ikke bør tenke på. Men vi har begynt å lure på om magene vår har reagert litt på dette, for vi er flere som ikke har vært helt i toppform. Og de russiske i klassen vår presterte i går å si at det ikke holder å koke vannet, det må også renses før det brukes (det er nemlig så mye metall i vannet) - og til og med for å pusse tenner bør vi la vannet renne i minimum 5 minutter først. Og jeg kan garantere at ingen her på huset har gjort dette! Nesten litt skummelt å tenke på hva kroppen infiseres med i løpet av dette oppholdet..
Her er noen bilder så dere får se hvor ille det faktisk var:
Vasken på badet
Når vi tappet vannet i vaskebøtta, så det (om mulig!) enda værre ut!
Jeg kan ikke annet enn å avslutte dette innlegget med: ЕТА РОССИЯ!!
I og med at det nå bare er 2 uker til vi skal reise hjem (jippi! ska bli godt å komme til Norge igjen!), har det begynt å ta seg litt opp når det gjelder skolearbeid. Dette innebærer naturligvis at vi må avlegge noen eksamener. Det er vel kanskje ikke så veldig overraskende at eksamene ikke foregår helt som hjemme, og det er vi egentlig veldig forberedt på! En kan jo nesten ikke klage når man selv kan påvirke hvordan eksamen skal utføres - både med tanke på innhold og lengde! I går da vi møtte opp til eksamen i 'Ecological framework and sustainable management', hvor vi forresten fikk ha med oss alt vi ønsket av hjelpemidler - noe som innebar at alle studentene stilte opp til eksamen med datamaskiner og alt av kladdebøker. Etter å utolmodig ha ventet i 25 minutter på foreleseren kom koоrdinatoren vår inn i klasserommet, han hadde nemlig mottatt en mail fra foreleseren (2 timer før vi skulle ha eksamen) om at eksamen var utsatt 1 uke! Foreleseren hadde nemlig ikke anledning til å møte grunnet et personlig problem.. Så der satt vi, klar for å ta eksamen og ikke minst, bli ferdig med faget. Men nei da, vi måtte pent pakke sakene våre sammen og belage oss på at eksamen blir om en uke! Jeg sier bare: ета Россия!
I dag var det duket for nok et bedriftsbesøk, denne gangen til Phillip Morris - en fabrikant innen tobakkindustrien. Her er det nemlig slik at selv om vi har fått utdelt eksamensoppgaven i dette faget, og dermed i grunnen er ferdig med det, må vi fortsatt dra på ekskursjon - bare for moroskyld liksom! Men, det viste seg å bli lettere sagt enn gjort å komme oss til denne bedriften. Vi fikk beskjed om å møte på metrostasjonen 09.40, noe vi gjorde (presis var vi også!). Vi hadde fått beskjed om at vi skulle bli hentet med buss 10.00, så var greit å ha litt tid på oss. Men koordinatoren vår, klarte jo selvfølgelig å rote det til denne dagen (som vanlig), og da vi kom opp fra metroen viste det seg at vi hadde mistet shuttlebussen til bedriften. Derfor måtte vi finne en vanlig buss for å komme oss dit med. Etter mye om og men, og med noen flinke russiske studiekamerater klarte vi endelig å komme oss på en buss der bussjåføren lovte å kjøre oss til bedriften. Vi hadde fått vite at det skulle ta omtrent 20 minutter, men ingen av oss reagerte nevneverdig da bussen (etter ca 12 minutter) stoppet utenfor et industriområde og slapp oss av. Problemet var bare at sjåføren hadde kjørt oss til feil tobakkfabrikant, og der stod vi midt i en industripark (i ødemarka) og ikke ante hvor vi var...
...derfra hadde vi ikke så mange andre valg enn å ta apostlenes hester fatt, og begynne å gå tilbake til hovedveien. Der hoppet vi på en trikk (en gammel trikk, som sikkert kjørte i maks 30 km/t!), og når vi var kommet på denne fikk vi vite at vi nå skulle tilbake til utgangspunktet (altså metrostasjonen), for så å ta en ny buss derfra. Når vi omsider kom oss dit, var det noen av reisefølge som rett og slett hadde fått nok og tok turen hjem. Vi andre fant ut at når vi hadde styrt så mye for å få sett denne bedriften, så kunne vi jo ikke snu uten å faktisk ha avlagt besøket. Detfor bestemte vi oss for å vente, og koordinatoren vår ringte bedriften for å avklare at vi nå endelig var på tur. Etter denne samtalen ble det klart av vi var for sent ute, og at det ville ta oss minimun 30 min å komme oss dit - derfor ble eksursjonen AVLYST! Og vi kan konludere med at vi stod opp før hanen galte (den russiske vel og merke - den galer tidligst klokken 09.00 :p), og var på farten frem til klokken 12 uten å ha gjort noe nyttig i det hele tatt.. typisk Russland - ета Россия!
En ting til vi kan nevne er at vi på torsdag var på middag med Anatoli og Jan Oddvar (to av foreleserne våre fra Bodø) som var her i anledning masteroppgaveseminar. Snille som de var skulle de spandere 3 retters middag på oss med drikke til! Som vanlig ble det servert vin til maten, og vi koste oss med det. Men plutselig kom det en karaffel på bordet, og til vår store overraskelse var denne fylt med vodka. Og jeg må helt ærlig si at jeg aldri før har fått servert eller sett vodka bli servert på slikt vis. Først så trodde vi til og med at det var vann, og Anatoli (som opprinnelig er Russisk) måtte lukte på innholdet før vi klarte å avklare at dette var vodka (vodkaen her i Russland er nemlig så ren at den er luktfri!). Med ett shotteglass til hver person hadde man ingen andre valg enn å skåle tilbake når sjefen sjøl reiste glasset :p Og hadde det bare blitt en skål, så hadde det vært greit - men i Russland er det nemlig slik at en ikke nipper av glasset, man skåler og man bør helst ta hele shotten på en gang (bonnski!).. Og før man rakk å få hellt i seg glasset, var det fylt opp igjen - og sånn gikk det i flere omganger! Tror de av oss som valgte å dra hjem klokken 01 denne kvelden følte oss svært så fornøyd dagen derpå, da majoriteten av dormen var tydelig redusert også på lørdagen! Men det hører med det også, - ета Россия!
Vi har også erfart at det å til enhver tid ha rent vann er et privilegium. For her en ettermiddag da vi skulle vaske koppene merket Synnøvet at vannet var noe mørkere enn vanlig. Vi spratt dermed opp og sjekket statusen på badet. Der ble vi møtt med et grusomt syn. Jeg har aldri i hele mitt liv sett et så skittent vann! Det var rett og slett svart, og minnet mer om en sølepytt enn noe man bruker i det daglige liv. Det er sånn at man rett og slett blir kvalm av å tenke på at man har dusjet, pusset tenner og vasket kopper i så forrurenset vann. Nå skal det være sagt at vannet ikke er å skittent til vanlig, men det ligger nok spor av mye rart der, som man egentlig ikke bør tenke på. Men vi har begynt å lure på om magene vår har reagert litt på dette, for vi er flere som ikke har vært helt i toppform. Og de russiske i klassen vår presterte i går å si at det ikke holder å koke vannet, det må også renses før det brukes (det er nemlig så mye metall i vannet) - og til og med for å pusse tenner bør vi la vannet renne i minimum 5 minutter først. Og jeg kan garantere at ingen her på huset har gjort dette! Nesten litt skummelt å tenke på hva kroppen infiseres med i løpet av dette oppholdet..
Her er noen bilder så dere får se hvor ille det faktisk var:
Vasken på badetNår vi tappet vannet i vaskebøtta, så det (om mulig!) enda værre ut!
Jeg kan ikke annet enn å avslutte dette innlegget med: ЕТА РОССИЯ!!
Synnøve: Storfint besøk og A-Ha konsert :)
Vi som virkelig kan klassifiseres som priviligerte borteboende studenter, har nå hatt enda en runde med besøk fra Norge. Denne gangen tok min eldste bror og kona hans turen hitover og vi har selvfølgelig hatt en kjempetrivelig langhelg sammen med dem!
Fredagen gikk stort sett med til henting på flyplassen, avslapping på hotellrommet, lesing av norske aviser (kun de som har hatt lengre opphold i utlandet vet hvor fantastisk godt det er!), konsumering av store mengder norsk godteri og et lite restaurantbesøk. Kvelden ble tilbragt på VIP-plasser på A-Ha konsert - dog etter en lang reise med metroen, ettersom vi møtte opp på feil konsertarena! Vi kom frem i siste liten, og måtte bruke lyset fra mobilen til å finne plassene våre. Ikke helt vår stil, men men! Det var enorme mengder folk i salen, og Morten & co gjorde en utrolig flott opptreden!
"Hear how she si-ings...."
Ekte nordmenn på norske konserter i utlandet har da også med seg flagg for anledningen! Tror ikke det var særlig mange flere enn 2-3 flagg utenom våre i salen!
Scene- og lysshow var knallbra!The sun always shines on TV :)
På lørdag ventet kirke-/museumsbesøk, og på programmet sto Isakskatedralen, Kasankatedralen og Blodskirka. Mellom slagene slo vi til med både kafébesøk og litt shopping av både souvenirer og klær, og gjestene virket godt fornøyde med det :) For oss var det faktisk bare Blodskirka vi hadde besøkt før, og den er så fin at litt repeat kan tåles!
Isakskatedralen - den største kirken i St. Petersburg. Den forgylte kuppelen kan sees fra hele byen, ogden er dekket av 100 kg (!) bladgull.
Innvendig er det pyntet med lysekroner som gir en utrolig fin stemning, og 14 ulike farger marmor er brukt på veggene - i tillegg til 43 andre typer halvedelstener og mineraler. Jeg har spurt meg selv mange ganger hvordan de fikk til dette for SÅ utrolig mange hundre år siden...
Takmaleriet er, som omtrent hele innsiden av kirka, prydet med kristelige motiver.
Det er ikke spart på gullfargede 'glinserier', dét er helt sikkert!På ettermiddagen/kvelden hadde vi "søkt" de besøkende inn for å få se domen, og som resten av familien som har sett dette, fikk også denne puljen seg et ørlite sjokk! Marte ble med ned i kjelleren for å se der hvor mange av beboerne dusjer, og utbrøt etterpå noe sånt som dette: "Sjøl grisan i fjøset hos tante Ingrid på Tronstad har det jo finere enn de folkan som bor her!" Så, man kan altså si det slik at vi fikk vist dem hele spekteret mellom gull og gråstein :)
Eremitasjen og Vinterpalasset var jo selvfølgelig også et must, så 4 timer av søndagen gikk med til det. Der hadde vi guidene vært en gang før, men ettersom det sies at ved å bruke ett minutt på hvert kunstverk der inne, må man sette av over 5 år for å komme gjennom alt (og da er det regned med at man bruker 24 timer i døgnet) - så man kan vel ikke akkurat si at vi hadde sett alt før! Kunstinteresserte som vi er (ha ha), så ble det faktisk kjøpt inn souvenirer også derfra. Vidar og jeg kjøpte oss et Picasso-bilde, som jeg definitivt synes er finest opp ned (ja, vet jeg er rar), og Marte og Jørn Egil endte opp med 2 kunstverk. Husker jeg rett var det vel av Picasso det også?
Helga ble avsluttet med en bedre middag på Hotel Europe, der maten og servicen igjen var upåklagelig!! Vi takker våre kjære besøkende for ei kjempetrivelig helg, selv om det var litt spesielt for tanta at ikke yndlingsguttene var med denne gangen. St. Petersburg er desverre ikke så spennende for barn - og jeg tror uansett at de hadde en helt toppers helg sammen med mormor og morfar :)
Her er flere videoklipp fra A-Ha konserten - i skrivende stund er det litt krangling på gang mellom laptopen og meg, så jeg tør ikke å flytte på disse!
Foot of the mountain :)
Konserten ble avsluttet med take on me - og hvis man hører godt etter så sies det "tusen takk" helt i starten :) Veeeldig morsomt!
mandag 16. november 2009
Tone: Bursdagsfeiring :)
Når så mange er så snill med meg når jeg har bursdag, skulle det vel bare mangle at det ikke ble dedikert et bloggeinnlegg til nettopp denne spesielle dagen!
I og med at dagen i dag er full med skole, eller i alle fall så er ettermiddagen full (har skole fra 15 - 21), så ble det litt feiring i går i steden. Etter et sterkt ønske fra meg, ble dagen feiret på TGI Friday's. Veldig fint dette med å ha bursdag egentlig, for da får man jo gjort nettopp det man selv ønsker mest :) Det er litt styr å komme seg til denne resturanten siden den ligger i utkanten av byen og både metro og buss må tas i bruk, men ingen klagde og alle stilte mer enn gjerne opp! Da skal det jo være sagt at jeg har snakket LITT om bursdagen min i den siste tiden (og ja, jeg er veldig glad i det å ha bursdag - å det bør man være, for man har det jo trossalt bare 1 gang i året!), så ingen her på domen har vel hatt anledning til å ikke få med seg hva som var planen for dagen :p Men jeg tror oppriktig at de syns det var trivelig de også :)
Bursdagsbarnet :)
På Friday's var alle oss norske, i tillegg til fire av våre russiske klassekamereater. Veldig koselig at også de hadde lyst å feire dagen sammen med oss. Og ikke minst så er det praktisk, for da jeg skulle ringe å bestille bord for kvelden la betjeningen på røret fordi jeg ikke snakket russisk, og jeg måtte pent be en av våre russiske venner om hjelp. Selvfølgelig stilte de opp med å reservere bord og i tillegg kjefte opp betjeningen som kun la på røret - bra jobbet sier bare jeg! Vi fikk alle spist masse god mat og hadde en koselig stund sammen! Etterpå tok noen av oss turen videre til bowling, der bursdagsbarnet var så heldig å vinne (og ja, jeg tror oppriktig at jeg vant fordi jeg var flinkest, og ikke fordi de andre lot meg vinne fordi jeg var bursdagsbarn!).
Gjestene på gårdagens feiring på Friday's må jo også dokumenteres :)
Aurora, Lene, Ragnhild og Kari
June og Synnøve
Synnøve, Ana, Eka, Lea, Ove, Vidar og litt av meg
Natalia og Lea
I dag tidlig (les: 09.20 russisk tid, og 07.20 norsk tid!) ble jeg vekt av verdens beste venn som kom med stearinlys og et lass med gaver under armen. Snakk om perfekt måte å våkne på sier bare jeg :) Synnøve hadde nemlig i langsommelig tid brukt klesskapet sitt som skattekammer for et helt lager av gaver! Det var nemlig mange som hadde benyttet anledningen til å bruke Synnøve som brevdue da hun var i Bergen - veldig koselig at dere tenker på meg selv om jeg er i det store utland! Jeg har altså brukt hele morgenen på å åpne gaver og har fått utrolig mye fint. Vi snakker da om treningsklær, smykker, sjokolade og flere hjemmelagde gaver (både veske (jeg er mektig imponert Anja!), tøfler og selbu-mobilvott). Jeg sier bare tusen takk til alle sammen - dere er så utrolig snille :)
Men se så mye fint jeg fikk - var absolutt verd å stå opp tidlig for!
Bursdagskaka :D
Jeg kan oppsummere dagen (i dag og i går – for ekte bursdagsjenter feirer flere dager til ende!), og si at det å ha bursdag i utlandet er å anbefale det også! Spesielt når man har sånne snille hjelpere rundt omkring som gjør at man får noen innslag fra det kjente og kjære fra Norge! Hittil trives jeg godt med å være 23 år :)
søndag 15. november 2009
Synnøve: Hysteri
I dag fikk June seg en meget uhyggelig overraskelse. På vei inn på soverommet "ramlet" noe ned fra dørkarmen, og Vidar ble tilkalt med høy stemme og tydelig panikk. Vi andre som satt på kjøkkenet trodde hun hadde sett en død person, at noen hadde brutt seg inn eller at hun selv fikk et illebefinnende. Så ille hørtes det ut, faktisk. Den uhyggelige overraskelsen viste seg å være noe vi lenge har vært redde for å møte; et levende, kravlende dyr. Det kan ha vært en bille, men like gjerne en kakerlakk.
Den av oss som har vært mest redd for å treffe på noe slikt under dette utenlandsoppholdet (jepp, det er meg det), hadde selvfølgelig noe på lur i klesskapet. Vidar ble derfor sendt på sprayeoppdrag. Først måtte han ta livet at udyret, etterpå ble han kommandert inn på vårt soverom, der han tok for seg dørkarmer, listverk, vinduskarmer og andre "inngansporter" for kravlende kryp. I skrivende stund vasker June rommet grundig for å si det sånn, mens jeg har arrangert rydding på kjøkkenet. Det ble kastet matrester og søpla gikk ut med høye kneløft, men jeg understreker at vi i utgangspunktet har det veldig rent og hygienisk her. Det skader jo likevel ikke å ta i litt ekstra, spør du meg!
Det er 3 uker og 1 dag igjen av dette oppholdet, og jeg for min del er fint ferdig når det kommer til det biologiske mangfoldet her i Russland. Heia Norge.
Den av oss som har vært mest redd for å treffe på noe slikt under dette utenlandsoppholdet (jepp, det er meg det), hadde selvfølgelig noe på lur i klesskapet. Vidar ble derfor sendt på sprayeoppdrag. Først måtte han ta livet at udyret, etterpå ble han kommandert inn på vårt soverom, der han tok for seg dørkarmer, listverk, vinduskarmer og andre "inngansporter" for kravlende kryp. I skrivende stund vasker June rommet grundig for å si det sånn, mens jeg har arrangert rydding på kjøkkenet. Det ble kastet matrester og søpla gikk ut med høye kneløft, men jeg understreker at vi i utgangspunktet har det veldig rent og hygienisk her. Det skader jo likevel ikke å ta i litt ekstra, spør du meg!
Det er 3 uker og 1 dag igjen av dette oppholdet, og jeg for min del er fint ferdig når det kommer til det biologiske mangfoldet her i Russland. Heia Norge.
Abonner på:
Innlegg (Atom)